As the Earth’s temperature rises, the changes to the river basins around Hudson and James Bay are profound — earlier springs, shorter winters, reduced ice-road time and changes to hunting and cultural practices, Tanya Talaga writes.